GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Tobe Levin</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Tobe Levin</h1>

</header>

</div>

Tobe Levin Freifrau von Gleichen (* <a href="16._Februar" title="16. Februar">16. Februar</a> <a href="1948" title="1948">1948</a> in <a href="Long_Branch_(New_Jersey)" title="Long Branch (New Jersey)">Long Branch (New Jersey)</a>) ist eine amerikanische <a href="Anglistik" title="Anglistik">Literaturwissenschaftlerin</a> und <a href="Aktivismus" title="Aktivismus">Aktivistin</a> gegen <a href="Weibliche_Genitalverst%C3%BCmmelung" title="Weibliche Genitalverstümmelung">weibliche Genitalverstümmelung</a> (engl. Female genital mutilation – FGM).

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ausbildung_und_Werdegang">Ausbildung und Werdegang</h2></div>

Levin wurde als Tochter von Morris William Levin und Janice Metz Levin in Long Branch, NJ, geboren.

1970 erwarb sie ihren <a href="Bachelor_of_Arts" class="mw-redirect" title="Bachelor of Arts">Bachelor of Arts</a> in Anglistik am <a href="Ithaca_(City%2C_New_York)" title="Ithaca (City, New York)">Ithaca College (NY)</a> mit „summa cum laude“. Drei Jahre später schloss sie an der <a href="New_York_University" title="New York University">New York University</a> Paris und der <a href="Universit%C3%A4t_Paris_III" title="Universität Paris III">Universität Paris III</a> als <a href="Master_of_Arts" class="mw-redirect" title="Master of Arts">Master of Arts</a> im Fach Französisch ab. Ihre Master-Arbeit behandelte Frauenbilder bei <a href="Jean-Jacques_Rousseau" title="Jean-Jacques Rousseau">Rousseau</a> und <a href="Denis_Diderot" title="Denis Diderot">Diderot</a> und stellte ein frühes Beispiel für die <a href="Feministische_Literaturkritik" title="Feministische Literaturkritik">feministische Literaturkritik</a> dar.<a href="#cite_note-1">[1]</a>

1973 schrieb sie sich als Doktorandin an der <a href="Cornell_University" title="Cornell University">Cornell University</a> ein.<a href="#cite_note-2">[2]</a> Während eines Forschungsaufenthaltes in <a href="M%C3%BCnchen" title="München">München</a> erfuhr sie erstmals über <a href="Alice_Schwarzer" title="Alice Schwarzer">Alice Schwarzers</a> feministisches Magazin <a href="Emma_(Zeitschrift)" title="Emma (Zeitschrift)">EMMA</a> von der weiblichen Genitalverstümmelung und beteiligte sich an der deutschen Kampagne zur Bekämpfung der FGM.<a href="#cite_note-3">[3]</a>

1979 promovierte sie in <a href="Komparatistik" title="Komparatistik">vergleichender Literaturwissenschaft</a> an der Cornell University mit einer Dissertation über Ideologie und Ästhetik in neo-feministischer deutscher fiktionaler Literatur: <a href="Verena_Stefan" title="Verena Stefan">Verena Stefan</a>, <a href="Elfriede_Jelinek" title="Elfriede Jelinek">Elfriede Jelinek</a> und <a href="Margot_Schroeder" title="Margot Schroeder">Margot Schroeder</a>. Hierbei war sie die erste Wissenschaftlerin, deren Doktorarbeit sich mit der <a href="Nobelpreis_f%C3%BCr_Literatur" title="Nobelpreis für Literatur">Literaturnobelpreisträgerin</a> von 2004 Elfriede Jelinek beschäftigte.<a href="#cite_note-4">[4]</a>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Engagement_gegen_Genitalverstümmelung">Engagement gegen Genitalverstümmelung</h2></div>

Im Juni 1977 erschien in der EMMA ein Artikel mit dem Titel „<a href="Klitorisbeschneidung" class="mw-redirect" title="Klitorisbeschneidung">Klitorisbeschneidung</a>“. Nachdem säckeweise bestürzte Leserbriefe die Redaktion erreicht hatten, entschlossen sich die Herausgeber, in allen größeren westdeutschen Städten Aktionsgruppen zu organisieren. Alice Schwarzer, die Chefredakteurin, übertrug die nationale Koordination an Levins Gruppe in München. 1979 veröffentlichte Levin zusammen mit anderen Autorinnen den ersten Leitfaden für „Aktionsgruppen gegen Klitorisbeschneidung“.<a href="#cite_note-5">[5]</a>

Diese frühe Arbeit führte zu Kooperationen mit den führenden europäischen Persönlichkeiten, die sich im Kampf gegen FGM engagierten, vor allem <a href="Awa_Thiam" title="Awa Thiam">Awa Thiam</a> in Paris und <a href="Efua_Dorkenoo" title="Efua Dorkenoo">Efua Dorkenoo</a> <a href="Order_of_the_British_Empire" title="Order of the British Empire">OBE</a>, die in Großbritannien die Organisation FORWARD gegründet hatte und die Entwicklung der „kleinen deutschen Schwester“ unterstützte.<a href="#cite_note-6">[6]</a>

1998 gründete Levin zusammen mit anderen FORWARD-Germany e. V., eine Non-Profit-Organisation, die sich den Kampf in Deutschland mit dem Ziel einer weltweiten Ächtung der FGM

zum Ziel machte.<a href="#cite_note-7">[7]</a> FORWARD ging bald Kooperationen mit gleichgesinnten Organisationen ein, die sich mit der zunehmenden <a href="Einwanderung" title="Einwanderung">Immigration</a> aus <a href="Afrika" title="Afrika">Afrika</a> nach Deutschland beschäftigen. Ein bedeutender Anteil dieser Immigration geschah in Folge des <a href="Schwacher_Staat" title="Schwacher Staat">Staatszerfalls</a> und dem nachfolgenden <a href="Somalischer_B%C3%BCrgerkrieg" title="Somalischer Bürgerkrieg">Bürgerkrieg</a> in <a href="Somalia" title="Somalia">Somalia</a>.

Heute arbeitet FORWARD eng mit staatlichen Stellen zusammen, z. B. mit kommunalen Frauenbeauftragten und mit für Einwanderung, Entwicklung und Gesundheit zuständigen Bundesbehörden. Weiter arbeitet FORWARD mit der größten <a href="Nichtregierungsorganisation" title="Nichtregierungsorganisation">NGO</a> für afrikanische Frauen in Deutschland, MAISHA<a href="#cite_note-8">[8]</a>, und vielen anderen Vereinigungen in <a href="INTEGRA_%E2%80%93_Deutsches_Netzwerk_zur_%C3%9Cberwindung_weiblicher_Genitalverst%C3%BCmmelung" title="INTEGRA – Deutsches Netzwerk zur Überwindung weiblicher Genitalverstümmelung">INTEGRA</a> zusammen, einer Dachorganisation für deutsche NGOs gegen FGM.

2002 nahm Levin für FORWARD den Preis der <a href="Ingrid_zu_Solms" class="mw-redirect" title="Ingrid zu Solms">Ingrid-zu-Solms</a>-Stiftung für Menschenrechte und Völkerverständigung entgegen.<a href="#cite_note-9">[9]</a>

2005 erhielt sie den von der <a href="SPD" class="mw-redirect" title="SPD">SPD</a> verliehenen <a href="Olympe-de-Gouges-Preis" title="Olympe-de-Gouges-Preis">Olympe-de-Gouges-Preis</a> für ihr Somalia-Mädchen-Projekt.

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sonstige_Aktivitäten">Sonstige Aktivitäten</h3></div>

2014 wurde Levin Mitarbeiterin beim Women’s Institute for Freedom of the Press (WIFP).<a href="#cite_note-10">[10]</a> Das WIFP ist eine amerikanische gemeinnützige Presseorganisation, die die Kommunikation zwischen Frauen steigern und Frauen-Medien in der öffentlichen Diskussion etablieren möchte.

Tobe Levin ist CEO des in Frankfurt ansässigen Verlags UnCUT/VOICES Press, der als einziger Verlag der Welt ausschließlich Bücher über weibliche genitale Verstümmelung veröffentlicht.

Levin schrieb ein vielbeachtetes Buch über die amerikanische Autorin <a href="Alice_Walker" title="Alice Walker">Alice Walker</a> und deren Einsatz gegen FGM.<a href="#cite_note-11">[11]</a>

2015 erschien in Kooperation mit Maria Kiminta und der Fotografin Britta Radike eine Studie über FGM in Ostafrika, Kiminta. A Maasai's Fight against Female Genital Mutilation.

Levin sprach sich auch gegen die <a href="Zirkumzision" title="Zirkumzision">Zirkumzision</a> bei Jungen aus.<a href="#cite_note-12">[12]</a>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Berufsleben">Berufsleben</h2></div>

1979 wurde Levin Fakultätsmitglied am <a href="University_of_Maryland" class="mw-redirect" title="University of Maryland">University of Maryland</a> College in Europe und unterrichtete Englisch und Frauenstudien bei <a href="Streitkr%C3%A4fte_der_Vereinigten_Staaten" title="Streitkräfte der Vereinigten Staaten">U.S. Militärangehörigen</a>. 1985 erhielt sie parallel einen Lehrauftrag an der <a href="Johann_Wolfgang_Goethe-Universit%C3%A4t_Frankfurt_am_Main" title="Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main">Goethe-Universität Frankfurt</a>, wo sie neben ihrem FGM-Schwerpunkt auch erstmals in Deutschland Kurse über afrojüdische Schriftstellerinnen abhielt.

2002 erhielt sie den Presidential Award des <a href="University_of_Maryland" class="mw-redirect" title="University of Maryland">University of Maryland</a> University College für herausragende Leistungen in der Lehre.<a href="#cite_note-13">[13]</a>

2004 ging sie erstmals zu einem Forschungsaufenthalt an das Institut für „Women’s Studies Research“ an das <a href="Mount_Holyoke_College" title="Mount Holyoke College">Mount Holyoke College</a>.<a href="#cite_note-14">[14]</a>

Sie forschte an der <a href="Brandeis_University" title="Brandeis University">Brandeis University</a> (2006), der Cornell University (2010), und an den „International Women’s Studies“ an der <a href="Lady_Margaret_Hall" title="Lady Margaret Hall">Lady Margaret Hall</a> der <a href="University_of_Oxford" title="University of Oxford">University of Oxford</a> (2014).

Seit 2006 arbeitete sie auch am Harvard University’s W.E.B. Du Bois Institute für Afrikan-Amerikanische Forschung.

Levin ist Lehrbeauftragte am Hutchins Center for African and African American Research at <a href="Harvard_University" title="Harvard University">Harvard University</a>. Sie ist Gastprofessorin am International Gender Studies Centre, Lady Margaret Hall, University of Oxford. Als Anglistikprofessorin an der <a href="University_of_Maryland" class="mw-redirect" title="University of Maryland">University of Maryland</a>, University College ist sie inzwischen emeritiert.<a href="#cite_note-15">[15]</a>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>Feminist Europa Review of Books, Deutsche Stiftung <a href="Frauen-_und_Geschlechterforschung" class="mw-redirect" title="Frauen- und Geschlechterforschung">Frauen- und Geschlechterforschung</a> in Heidelberg (Hrsg.), ddv-verlag, Heidelberg, 1998–2010</li>

<li>zusammen mit Augustine H. Asaah (Hrsg.) Empathy and Rage. Female Genital Mutilation in African Literature, Oxfordshire: Ayebia, 2009.</li>

<li> Waging Empathy. Alice Walker, Possessing the Secret of Joy, and the Global Movement to Ban FGM. Tobe Levin (Hrsg.), Frankfurt: UnCUT/VOICES Press, 2014</li>

<li>zusammen mit Maria Kiminta. A Maasai’s Fight against Female Genital Mutilation. Frankfurt: UnCUT/VOICES Press, 2015.</li>

<li>Blood stains : a child of Africa reclaims her human rights / Khady zusammen mit Marie-Thérèse Cuny. Übersetzung von Tobe Levin, Frankfurt, M. : UnCut/Voices Press, 2010, ISBN 978-3-9813863-0-1</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Y9QVIJJPCcs">Vortrag von Tobe Levin auf dem wissenschaftlichen Symposium der Universität Köln am 6. Mai 2014</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://uncutvoices.wordpress.com/">Webpräsenz des Verlags UnCut/Voices Press</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> Love, Barbara J., ed. Feminists Who Changed America 1963–1975. Champaign, IL: University of Illinois Press, 2006.

</li>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140316212115/http://www.europe.umuc.edu/faculty/undergraduate-faculty-listing">Undergraduate Faculty Listing</a> (<a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.europe.umuc.edu%2Ffaculty%2Fundergraduate-faculty-listing">Originals</a> vom 16. März 2014 im <a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.<a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.europe.umuc.edu/faculty/undergraduate-faculty-listing">@1</a><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.europe.umuc.edu/faculty/undergraduate-faculty-listing">@2</a>Vorlage:Webachiv/IABot/www.europe.umuc.edu, Website der University of Maryland University College Park. Abgerufen am 16. März 2014

</li>

<li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ddv-verlag.de/issn_1570_0038_FE%2009_2010.pdf">Levin, Tobe. “Welcome and Editorial.” Feminist Europa. Review of Books.</a> Vol. 9, No 1, 2009; Vol. 10, No 1, 2010; S. 9–10. Abgerufen am 16. März 2014

</li>

<li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://joefund.org/board-of-directors/dr-tobe-levin-von-gleichen/">Profile: Dr. Tobe Levin von Gleichen</a>, Jessie Obidiegwu Education Fund. Abgerufen am 16. März 2014

</li>

<li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> Ingrid Braun, Tobe Levin und Angelika Schwarzbauer (Hrsg.) Materialien zur Unterstützung von Aktionsgruppen gegen Klitorisbeschneidung. München: Verlag Frauenoffensive, 1979.

</li>

<li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> Marion Hulverscheidt: Health Rights or Human Rights? in: Alex Mold, David Reu (Hrsg.): Assembling Health Rights in Global Context, Routledge 2013, ISBN 978-0-415-53011-8

</li>

<li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">↑</a> FORWARD-Germany e. V. website: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090727115746/http://www.female-genital-mutilation-fgm.forward-deutschland.de/1.html">www.forward-deutschland.de</a> (<a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a> des <a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.female-genital-mutilation-fgm.forward-deutschland.de%2F1.html">Originals</a> vom 27. Juli 2009 im <a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.<a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.female-genital-mutilation-fgm.forward-deutschland.de/1.html">@1</a><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.female-genital-mutilation-fgm.forward-deutschland.de/1.html">@2</a>Vorlage:Webachiv/IABot/www.female-genital-mutilation-fgm.forward-deutschland.de

</li>

<li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.maisha.org/">https://www.maisha.org/</a>

</li>

<li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">↑</a> Ingrid zu Solms Foundation website: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ingrid-zu-solms-stiftung.de/Menschenrechte.html">www.ingrid-zu-solms-stiftung.de</a>

</li>

<li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wifp.org/who-we-are/associates/">Associates | The Women’s Institute for Freedom of the Press.</a> In: www.wifp.org. Abgerufen am 21. Juni 2017 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATobe+Levin&rft.title=Associates+%26%23124%3B+The+Women%E2%80%99s+Institute+for+Freedom+of+the+Press&rft.description=Associates+%26%23124%3B+The+Women%E2%80%99s+Institute+for+Freedom+of+the+Press&rft.identifier=&rft.date=&rft.language=en">

</li>

<li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://alicewalkersgarden.com/2015/09/waging-empathy-alice-walker-posessing-the-secret-of-joy-and-the-global-movement-to-ban-fgm/">Alice Walker The official Website.</a> Abgerufen im 1. Januar 1<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATobe+Levin&rft.title=Alice+Walker+The+official+Website&rft.description=Alice+Walker+The+official+Website&rft.identifier=&rft.date=">

</li>

<li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Y9QVIJJPCcs">Video</a> auf <a href="YouTube" title="YouTube">YouTube</a>

</li>

<li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140823221519/http://www.umuc.edu/visitors/news/upload/achiever_sp03.pdf">“Three UMUC Employees Receive Presidential Award.”</a> (<a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a> des <a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.umuc.edu%2Fvisitors%2Fnews%2Fupload%2Fachiever_sp03.pdf">Originals</a> vom 23. August 2014 im <a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.<a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.umuc.edu/visitors/news/upload/achiever_sp03.pdf">@1</a><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.umuc.edu/visitors/news/upload/achiever_sp03.pdf">@2</a>Vorlage:Webachiv/IABot/www.umuc.edu Achiever: The Alumni Magazine of the University of Maryland University College. Spring 2003. S. 4

</li>

<li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140506233134/https://www.fivecolleges.edu/system/files/null/AlumDirSept11.pdf">“Five Colleges Alumni and Associates Directory”</a> (<a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a> des <a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=https%3A%2F%2Fwww.fivecolleges.edu%2Fsystem%2Ffiles%2Fnull%2FAlumDirSept11.pdf">Originals</a> vom 6. Mai 2014 im <a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.<a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/https://www.fivecolleges.edu/system/files/null/AlumDirSept11.pdf">@1</a><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fivecolleges.edu/system/files/null/AlumDirSept11.pdf">@2</a>Vorlage:Webachiv/IABot/www.fivecolleges.edu

</li>

<li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140317045536/http://www.europe.umuc.edu/faculty/faculty-awards">Tobe Levin Wins Prestigious USM Board of Regents’ Faculty Award.</a> University of Maryland, archiviert vom <a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.europe.umuc.edu%2Ffaculty%2Ffaculty-awards">Original</a> am 17. März 2014; abgerufen am 10. März 2014.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.<a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.europe.umuc.edu/faculty/faculty-awards">@1</a><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.europe.umuc.edu/faculty/faculty-awards">@2</a>Vorlage:Webachiv/IABot/www.europe.umuc.edu<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ATobe+Levin&rft.title=Tobe+Levin+Wins+Prestigious+USM+Board+of+Regents%E2%80%99+Faculty+Award&rft.description=Tobe+Levin+Wins+Prestigious+USM+Board+of+Regents%E2%80%99+Faculty+Award&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20140317045536%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.europe.umuc.edu%2Ffaculty%2Ffaculty-awards&rft.publisher=University+of+Maryland&rft.date=&rft.source=http://www.europe.umuc.edu/faculty/faculty-awards">

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n80047354">n80047354</a> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/38425346/">38425346</a> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-07-08" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Tobe_Levin&oldid=257709836">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>